星际迷航3：超越星辰（普通话版）

凯特·贝金赛尔,鲁伯特·弗兰德,雷·史蒂文森,萨弗蓉·布罗斯,本·迈尔斯,迈克尔·布兰登,阿尔本·巴贾拉克塔拉贾,Emma,Gojkovic,戈兰·卡斯蒂克,羽田昌义,Romina,Tonkovic,安德烈·莱纳,Charles,Nishikawa,安娜·希拉斯,Jaz,Hutchins,Ramona,Von,Pusch,Patrick,Pearson,Dominik,Cicak,Igor,Pec

乔纳森·莱斯·梅耶斯,路易·曼迪勒,奎顿·杰克逊

凯特·贝金赛尔,鲁伯特·弗兰德,雷·史蒂文森,萨弗蓉·布罗斯,本·迈尔斯,迈克尔·布兰登,阿尔本·巴贾拉克塔拉贾,Emma Gojkovic,戈兰·卡斯蒂克,羽田昌义,Romina Tonkovic,安德烈·莱纳,Charles Nishikawa,安娜·希拉斯,Jaz Hutchins,Ramona Von Pusch,Patrick Pearson,Dominik Cicak,Igor Pec

汤姆·哈迪,切瓦特·埃加福,朱诺·坦普尔,斯蒂芬·格拉汉姆,瑞斯·伊凡斯,佩吉·陆,安迪·瑟金斯,克拉克·巴茨科,阿兰娜·乌巴赫,克里斯托·费尔南德斯,哈拉·芬利,达什·麦克劳德,布鲁克·卡特,伊沃·南迪,奥蒂斯·温斯顿

凯特·贝金赛尔,鲁伯特·弗兰德,雷·史蒂文森,萨弗蓉·布罗斯,本·迈尔斯,迈克尔·布兰登,阿尔本·巴贾拉克塔拉贾,Emma Gojkovic,戈兰·卡斯蒂克,羽田昌义,Romina Tonkovic,安德烈·莱纳,Charles Nishikawa,安娜·希拉斯,Jaz Hutchins,Ramona Von Pusch,Patrick Pearson,Dominik Cicak,Igor Pec

陈信喆 / 王志刚 / 孙亦沐

纳尼,萨曼莎·鲁斯·帕布,苏迪普,Santhanam,Srinivasa Reddy

狄龙,汪禹,谷峰,赵雅芝,王龙威

诺亚·格雷·卡比

艾伦·艾克哈特,蒂姆·罗斯,阿比盖尔·布雷斯林,马特·霍金斯,金·德隆基,Baylee Toney,迈尔斯·科洛赫西,玛丽西亚·S·佩雷斯,乔·阿佐帕迪,Brandon Lessard,Christian Scicluna,施特菲·塔凯,Mike Parish,Mariah Hardy,Paul Portelli,Kirsty Bartolo,Cassandra Spiteri,Marc Cabo

凯文·哈特,艾斯·库珀,提卡·森普特,本杰明·布拉特,奥立薇娅·玛恩,郑肯,布鲁斯·麦克吉尔,迈克尔·罗斯,雪莉·谢波德,Arturo del Puerto,卡洛斯·戈麦斯,乌特卡什·安邦德卡尔,格伦·鲍威尔,娜丁·维拉兹盖兹,布莱莎·韦伯,詹姆斯·马丁·凯利,罗伯特·普拉尔戈,泰瑞斯·吉布森,雷·埃尔南德斯,尤兰达·亚当斯,詹妮弗·巴杰,艾斯·马里罗,裘斯 B.詹哈迪,弗莱迪·普尔,Henry

迈克尔·格罗斯,肖恩·克里斯汀,巴里·里维斯顿,托尼·吉纳罗,汤姆·埃沃雷特,Matthew·Seth·Wilson,Mary·Gross,夏洛特·斯图尔特,罗伯特·詹,John·Pappas,阿丽亚娜·理查兹,Kelly·Connell,Jason·Hopkins

古天乐,郭富城,应采儿,梁家辉,陈小春,张兆辉,蔡一智,卢海鹏,高捷,黄华和,元彬

夏恩·韦斯特,爱德华·伯恩斯,文·瑞姆斯,马丁·辛,乔纳森·普雷斯,塔玛拉·菲尔德曼,尤里·库琴科

韦斯利·斯奈普斯,安妮·阿彻,莫里·柴金

吴卓羲,张陆,解斯童,王屿,徐冬冬,李牧芸,何浩文,李嘉,白金,蔡祥宇,李政霖

Rusty Joiner,Masiela Lusha,Wesley John,

周星驰,李力持,郑祖,黄一飞,于荣光,罗家英,李健仁,袁咏仪,黄锦江,古明华,曾守明,邓泰和,叶进,陈宝莲,梁小熊,梁克逊,邓兆尊,邹义训,钟荣,梁思浩,白韵琴,黄老邪,英德拉·利奇

法米克·詹森,朗·普尔曼,理查德·德莱福斯,杰奎琳·比塞特,彼得·费辛利,盖·布耐特,玛尔塔·米兰斯,布拉克·珀尔曼,麦卡·霍普特曼,大卫·沃尔,杰伊·赫农

杰森·奥玛拉,佩顿·利斯特,莫瑞·史特林,杰森·斯皮萨克,佩顿·李斯特,丽贝卡·罗梅恩,詹妮弗·莫里森,雷恩·威尔森,杰瑞·奥康奈尔,塔拉·斯特朗,凡妮莎·威廉斯,吉奥弗瑞·阿伦德,肖恩·马希尔,布鲁斯·托马斯,斯图尔特·艾伦